I think only Bob or Don can create new forums and there will be more to it than just naming a new forum. One of them will have to go through the 300+ threads in the Cigar Tobacco forum and pull out the threads that relate to rolling cigars to insert into the new forum. That's a lot of work and I imagine they have their hands full with not only running the forum, but also running WLT and growing tobacco. There is another option that can mostly be done by the guys wanting a "Cigar Rolling for Newbs" area.
Start a thread with a title such as "Cigar Rolling", "Cigar Rolling Related", "Cigar Rolling Info", etc. Begin placing your videos and all new stuff there as posts. Then you guys can go through the threads in the Cigar Tobacco forum and place a link in a post in that new thread to the cigar rolling related threads already in the Cigar Tobacco forum. Please put an introduction to what the thread is about in the post that contains that link. Then the thread can be made a sticky (like rainmax's habano rolling video from Cuba) that will remain at the top of the Cigar Tobacco forum threads. That won't take Don or Bob but a couple of minutes to make a sticky and all the info can be accessed from that one thread.
It may not be the perfect solution, but it will get all cigar rolling info into one place. Personally, I think cigar rolling consists of three or four "rules of thumb", like which direction the veins run, the best case for wrapper, binder, filler, and maybe watch a video or two. The rest of it is practice, practice, practice. All the posts or videos in the world won't take the place of rolling cigars to learn how.
Comments from all concerned are welcome. Especially the guys that will have to do it.